Socio-Cultural Problems of the Malay Community in Singapore and in Penang: A Study of Kilat Senja and Aci Patmabi
Abstract
The way of life of the Malay community cannot be separated from its traditional kampung or rural life, which forms the earliest template of life as family, community and nation, from the earliest stages to the developments of today.Changes over time have given rise to corresponding changes in the kampung, transforming them into advanced, modern towns and cities. This phenomenon occurred in Singapore and Penang, two cosmopolitan states of the Straits Settlements with close historical links.What occurred in Singapore may be discovered in Penang as well. The phenomena or dilemma of "cultural aridity" in Singapore (Lily Zubaidah Rahim, 2004) may have similarities with the problem of "urban sprawl" in Penang (Norizan Md Nor, 2012). On this premis, initiallythe article discusses Hadijah Rahmat's Kilat Senja (2005). Do the socio-cultural issues of the Malay community in Singapore also occur in Penang? The answer to this question may be explicitly and implicitly resolved in Azmi Iskandar Merican's work, Aci Patmabi (2012). Subsequently the article raises and explores a variety of questions on the course of socio-cultural developments of the Malay community in Singapore and Penang.
Keywords: socio-cultural issues, cultural aridity, urban sprawl, Singapore, Penang
References
Azmi Iskandar Merican, 2010. "KeluargaMerican: Keturunan Melayu Berdarah Campuran" in Omar Yusoff & Jamaluddin Aziz (eds.), Jawi Peranakan di Pulau Pinang. Penang: USM Press, pp. 28-37.
Azmi Iskandar Merican, 2012. Aci Patmabi. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa danPustaka.
Gordon, A., 1999. The Real Cry of Syed Shaykh al-Hadi: With Selections of His Writingsby His Son Syed Alwi al-Hady. Kuala Lumpur: Malaysian Sociological Research Institute.
Hadijah Rahmat, 2001. In Search of Modernity. Kuala Lumpur: Universiti Malaya Press.
Hadijah Rahmat, 2005. Kilat Senja: Sejarah Sosial dan Budaya Kampung-kampung di Singapura. Singapore: HSYang Publishing Pte. Ltd.
Hadijah Rahmat, 2007. "British Legacy on the Malay Settlement in Singapore". Working paper, Britain & Malay World Symposia, The Royal Asiatic Society, London, 17-18 May 2007.
Hadijah Rahmat, 2013. "Kembali ke Akar Diri: Cabaran Tradisi dalam Sastera Moden Singapura" in Jelani Harun & Ben Murtagh (eds.), Esei Penghargaan Kepada Profesor Emeritus V.I. Braginsky: Mengharungi Laut Sastera Melayu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, pp. 347-71.
Halimah Mohd. Said & Zainab Abdul Majid, 2004. Images of the Jawi Peranakan of Penang. Tanjong Malim: Universiti Pendidikan Sultan Idris Press.
Helen Fujimoto, 1988. The South Indian Muslim Community and the Evolution of the Jawi Peranakan in Penang up to 1948. Tokyo Gaikokugo Daigaku: ILCAA.
Hoyt, S. H., 2001. Old Penang. Shah Alam: Oxford University Press
Jelani Harun, 2013. Pulo Ka Satu: Warisan Sejarah Awal Persuratan Melayu Pulau Pinang. Kuala Lumpur: Perpustakaan Negara Malaysia.
Khoo Su Nin, 2001. Streets of George Town, Penang. Georgetown: Jonus Print & Resources.
Lily Zubaidah Rahim, 2004. Dilema Singapura: Peminggiran Politik dan Pelajaran Masyarakat Melayu. Kuala Lumpur: ITNMB.
Low, J., 1836. A Dissertation on the Soil & Agriculture of the British Settlement of Penang, or Prince of Wales Island, in the Straits of Malacca, including Province Wellesley on the Malayan Peninsula. Singapore (imprint).
Norizan Md Nor, 2012. "Rebakan Bandar Parahkan Dilema Melayu Pulau Pinang" in Berita Harian (feature interview), 10 Jun 2012, pp. 22-23.
Roff, W.R., 1972. Bibliography of Malay and Arabic Periodicals published in the Straits Settlements and Peninsular Malay States (1879-1941). London: Oxford University Press.
Tania Li & Abdul Rahman Haji Embong (translators), 1995. Orang Melayu di Singapura: Budaya, Ekonomi dan Ideologi. Petaling Jaya: Forum.
