The Use of Business Lures from the Islamic Perspective
(Penggunaan Azimat Pelaris Perniagaan Menurut Perspektif Akidah Islam)
Abstract
The phenomenon of using lures among Malay traders is very widely seen. The types of lure focused on in this article are lures that have some mystical features involving the supernatural, and those of local knowledge known only to a few practitioners. For example, the use of amulets, talismans, ibu duit (lit."money mother", i.e. money multipliers), wafaq (mystical diagrams) and images of pious people which are popular lures. This article aims to examine the phenomenon of lures by using the Islamic faith as a tool to analyse whether the use of such conflict with Islamic teachings. A literature review was conducted to obtain data on the perspective of the Islamic faith towards lures, while a field study involving interviews and observations of informants and business premises in the northern region of Peninsular Malaysia. The study found that there are some Malay traders who still use the lures such as wafaq, amulets, and images of pious people. They believe that such lures will bring in good business. The study also found that believing in the power of lures without bearing in mind that Allah is the Provider may lead to the sin of shirk (believing in a power other than Allah).
Keywords: lure, Malay traders, aqidah, wafaq, amulets
References
Ahmad Zuhairi Abdul Halim, Hariza Mohd Yusof dan Nizamiah Muhd Nor (ed.), 1999. Amalan Mistik dan Kebatinan serta Pengaruhnya terhadap Alam Melayu. Petaling Jaya: Tamadun Research Trust.
A.W. Hamilton, "Malay Love Charms" dlm. Journal of the Malayan Branch of the Royal Asiatic Society 4:1(96) hlm. 136-38, 1926.
Al-Maidani, 'Abd al-Ghani al-Ghanimi, 1982M/1402H. Syarah al-'Aqidah al-Tahawiyyah. Damsyik: Dar al-Fikr.
Al-Maraghi, Ahmad Mustafa, 1946M/1365H. Tafsir al-Maraghi. Juz 11. Mesir: Syarikah Maktabah wa Matba'ah al-Babi al-Halabi wa Auladihi.
Al-Razi, Muhammad Fakr al-Din Ibn al-'Allamah Diya' al-Din 'Umar, 1981M/1401H. Tafsir al-Fakr al-Razi. Juz. 26. Beirut : Dar al-Fikr
Al-Saqaf, Hasan 'Ali, 1998M/1419H. Sahih Syarh al-'Aqidah al-Tahawiyyah. Amman: Dar al-Imam al-Nawawi.
Al-Tabari, Abi Ja 'afar bin Jabir, 2001M/1422H. Tafsir al-Tabari Jami' al-Bayan'an Ta'wil Ay al-Qur'an. Juz. 14. t.p: Dar al-Hijr li al-Tiba'ah wa al-Nasyr wa Tauzi' wa al-'Iqlan.
Al-Zahabi, Abi Abdullah Muhammad bin Ahmad bin Uthman, t.t. Kitab al-Kaba'ir wa Tabyin al-Muharram. Beirut: Dar Ibn Kathir.
Amat Juhari Moain, 1990. Kepercayaan Orang Melayu Berhubung dengan Pertanian. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Amran Kasimin, 2002. Tanda Sihir dan Kekuatan Roh untuk Mengatasinya. Kuala Lumpur: Percetakan Watan Sdn. Bhd.
Belucci, Thomas Wilson, "The Amulet Collection of Professor Belucci" dlm. Journal of American Folk-Lore 4:13, 1981.
Emelie Savage-Smith, 2004. Magic and Divination in Early Islam. Great Britain: Ashgate Publishing Limited.
Geert Mommersteeg, 1990. Allah's Words as Amulet dalam Etnofoor, Jaarg 3:2. hlm. 63-76, dipetik dlm. http://www.jstor.org/stable/25757710.
Haron Daud, 1989. Sejarah Melayu Satu Kajian daripada Aspek Pensejarahan Budaya. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Ibn Taymiyyah, 1983M/1403H. Majmu ah al-Rasa'il wa al-Masa'il. Jilid 1-3. Beirut: Dar al-Kutub al-'Ilmiyyah.
Kamus Dewan, 1998. Edisi Ketiga. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Latifah Ali, 1990. "Kepercayaan Orang-orang Melayu terhadap Tangkal dan Azimat: Pandangan Islam Terhadapnya: Satu Kajian di Daerah Dungun, Terengganu Darul Iman". Latihan ilmiah yang tidak diterbitkan. Fakulti Usuluddin, Akademi Islam, Universiti Malaya.
Lecomte, Nelly, 2005. "Commerce and Magic" dlm. Research in African Literatures 36:4. USA: Indiana University Press.
Mohd Fahrur Rozi Ismail, 2006. "Kepercayaan Masyarakat Melayu terhadap Tangkal dan Azimat: Kajian Menurut Perspektif Islam". Universiti Malaya. Jabatan Akidah dan Pemikiran Islam. Latihan Ilmiah yang tidak diterbitkan. Jabatan Akidah dan Pemikiran Islam, Akademi Pengajian Islam, Universiti Malaya, 2005/2006.
Mohd Nizam Sahad. "Antara Ayat 1000 Dinar, Tangkal dan Perempuan Cantik" dlm. Millenia Muslim. September 2010.
Muhammad bin Ahmad, 2009. "The Influence of Culture on Malay Muslim Business Practice: A Case Study of Malaysia with Special References to the State of Kelantan Dar al-Na'im". Tesis Phd D yang tidak diterbitkan. Universiti of Birmingham, United Kingdom.
Mustafa Wa'rib, 2007. Al-Mu'taqadat al-Sihriyyah wa Taqusiha fi al-Maghrib. Morocco: Dar al-Huruf li al-Nasyr wa al-Tauzi'.
Nina Epton, 1974. Magic and Mystics of Java. London: The Octagon Press.
Raflis Sabirin, 2011. Pengubatan al-Qur'an Penawar Segala Penyakit. Kuala Lumpur: MMP Communications Sdn Bhd.
Soleh Fauzan, 1999. Kitab Tauhid. Diterjemah oleh Ainul Haris Arifin & Agus Hasan Bashori. Jakarta: Darul Haq.
Temu bual dengan Peniaga A, B, C dan D (dirahsiakan identiti atas sebab etika penyelidikan) sekitar tahun 2012 dan 2013 di wilayah utara Semenanjung Malaysia.
Tewfik Canaan, 2004. "The Decipherment of Arabic Talisman" dlm. Emilie Savage-Smith (ed.). Magic and Divination in Early Islam. Great Britain: Ashgate Publishing Limited.
Walter William Skeat, 1900. Malay Magic: Being Introduction to Folklore and Popular Religion of the Malay Peninsula. London: Macmillan.
Winstedt, R.O., 1925. Shaman Saiva and Sufi A Study of the Evolution of Malay Magic.London: Constable & Company Ltd.
