Malay-Islamic Cosmology: An Observation of Malay Sociopolitical History
(Kosmologi Melayu-Islam: Suatu Pengamatan Sejarah Sosiopolitik Melayu)
Abstract
The cosmological history of the Malays has always been a contentious issue. Its concepts, ideas and challenges have frequently been debated. Discussions frequently concern the role of Islam as the basis of the inclusive nature of Malay cosmology. In line with this, this article discusses the framework, interaction and consolidation of Islam in Malay cosmology based on historical evidence. Also discusses are the opposing views of orientalists that have studied Malay cosmology from a colonialist point of view. The emergence of thought other than Islam, such as secular and socialist ideology, has had a further effect on the Malay-Islamic weltanschauung, and on Malay society as a whole. The social system within Malay cosmology has been eroded and has resulted in a society whole principles and thought differs from that of the Malay society of old which placed great importance on the Islamic value of brotherhood.
Keywords: cosmology, Malay, Islam, tradition, westernization
References
Abdullah Zakaria Ghazali, 1980. "Agama dan Kebangkitan Anti-British di Tanah Melayu" dlm. Tamadun Islam di Malaysia. Kuala Lumpur: Persatuan Sejarah Malaysia.
Abdullah, T., 1993. "The Formation of a Political Tradition in the Malay World" dlm. Reid, A. (ed.) The Making of an Islamic Political Discourse in Southeast Asia. Melbourne: Monash University Press.
Abdul Rahman Aziz, 2001. "Bina Insan melalui Pembentukan Etika Sosial dan Etika Individu dari Perspektif Hamka". Kertas kerja dalam Seminar Pemikiran Hamka. Pulau Pinang, 28 Julai 2001.
al-Ashaari, Abu Bakar, 1954. Kemerdekaan Berfikir dalam Islam atau Pembasmi Taqlid. Pulau Pinang: Persama Press.
al-Attas, Syed Hussein, 1962. Reconstructions of Malaysian History. Singapore: RSEA.
al-Attas, Syed Muhammad Naquib, 1969. Preliminary Statement on A General Theory of the Islamization of the Malay-Indonesian Archipelego. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
al-Attas, Syed Muhammad Naquib, 1970. The Mysticism of Hamzah Fansuri. Kuala Lumpur: University of Malaya Press.
al-Attas, Syed Muhammad Naquib, 1970. The Correct Date of the Trengganu Inscription. Kuala Lumpur: Musseum Department States of Malaya.
al-Attas, Syed Muhammad Naquib, 1972. Islam dalam Sejarah dan Kebudayaan Melayu. Kuala Lumpur: Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia.
al-Attas, Syed Muhammad Naquib, 1976. Islam: The Concept of Religion and Foundations of Ethnics and Morality. Kuala Lumpur: Angkatan Belia Islam Malaysia.
al-Hadi, Syed Syeikh. Al-Ikhwan 2, 16 Oktober 1926.
al-Hadi, Syed Syeikh, 1931. Kitab Ugama Islam dan Akal. Pulau Pinang: Jelutong Press.
Abdul Rahim Kajai. "Pencanai Otak" dlm. Saudara, 11 Oktober 1930.
Abdul Rahman Abdullah, 1998. Pemikiran Islam di Malaysia: Sejarah dan Aliran. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Abu Bakar al-Ashaari, 1954. Kemerdekaan Berfikir dalam Islam atau Pembasmi Taqlid. Pulau Pinang: Persama Press.
Aminuddin Baki. "Pelajaran Melayu" dlm. Mastika, Januari 1971.
Arab-English Dictionary, 1992. Madina, Z. M. (ed.). New York: Pocker Book.
Arnold, T. W., 1979. The Preaching of Islam: A History of the Propagation of the Muslim Faith. Lahore: Sh. Muhammad Ashraf.
Auni Abdullah, "Beberapa Aspek Pemikiran Mempengaruhi Perkembangan Pemikiran Islam di Malaysia" dlm. Jernal Jihad II:1, 1973/1974.
Bailey, C., 1976. "Broker, Mediator, Patron and Kinsman: An Historical of Key Leadership Roles is a Rular Malaysian District". Kertas kerja dalam International Studies South East Asia Series. Ohio University, Ohio.
Bousfield, J., 1985. "Good, Evil and Spiritual Power: Reflections on Sufi Teachings" dlm. D. Parkin (ed.). The Anthropology of Evil. Oxford: Basil Blackwell.
Cesar Adib Majul, 1973. Muslim in the Philipines. Quezon City: Philippines Press.
Chandra Muzaffar, 1977. "Some Dominant Concept and Subordinate Ideas on Malay Rule and Malay Society from the Malaccan to the Colonial and Merdeka Periods". Disertasi PhD. University of Singapore, Singapura.
Coedes, G., 1968. Indianized States of Southeast Asia. Honolulu East-West Center Press.
De Josselin de Jong, P. E., 1965. Agama-agama di Gugusan Pulau Melayu. Kuala Lumpur: Oxford University Press.
el-Muhammady, Muhammad Uthman, "The Islamic Concept of Education According to Shaykh Abdul Samad of Palembang and Its Significance in Relation to the Issue of Personality Intergration" dlm. Akademika 1, 1972.
el-Muhammady, Muhammad Uthman, 1977. Memahami Islam. Kota Bharu: Pustaka Aman Press.
Fadzil Mohd. Noor, 1986. Aqidah dan Perjuangan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Faisal Othman. "Beberapa Pola Aliran Pemikiran Islam Kini" dlm. Utusan Malaysia, 29 September 1989.
Fatimi, S. Q., 1963. Islam Comes to Malaysia. Singapore: Malaysian Sociological Research Institute.
Gullick, J. M, 1958. Indigenous Political Systems of Western Malaya. London: University London Press.
Hall, K. R., 1977. "The Coming of Islam to the Archipelego: A Re-Asessment" dlm. Karl L. Hunter (ed.). Economic Change and Social Interaction in Southeast Asia: Prehistory, History and Ethnography. The University of Michigan: Center for South and Southeast Asian Studies, Michigan.
Harun Din, 1992. Tasawwur Islami. Shah Alam: Hizbi Sdn. Bhd.
Hetherington, Norris (ed.), 1993. Cosmology: Historical, Literary, Philosophical, Religious and Scientific. New York: Garland Publishers.
Hill, A. H., "The Coming of Islam to North Sumatra" dlm. Journal Southeast Asian History 4:1, 1963.
Hooker, M. B., 1991. Undang-undang Islam di Asia Tenggara. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Howell, S., 1984. Society and Cosmos: Chewong of Malaysia. Singapura: Oxford University Press.
Hua, Wu Yin, 1983. Class and Communalism in Malaysia: Politics in a Capatalist State.London: Zed Book Store.
Ibrahim Saad, 1977. Pendidikan dan Politik Malaysia. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Ibrahim Hj. Yaakob, 1975. Melihat Tanah Air. Kuantan: Percetakan Timur.
Ismail Abdul Rahman, 1973. "UMNO Teras Politik, Melayu Teras Negara". Kertas kerja dalam Sidang Perhimpunan Agung Pergerakan Pemuda dan Wanita UMNO. Dewan Bahasa dan Pustaka, Kuala Lumpur, 29 Jun 1973.
Ismail Hamid, "A Survey of Theories on the Introduction of Islam in the Malay Archipelego" dlm. Islamic Studies xxi:3, 1982.
Ismail Hamid, 1983. The Malay Islamic Hikayat. Bangi: Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia.
John, A. H., 1984. "Islam in the Malay World: An Exploratory Survey with Some Reference to Quranic Exegis" dlm. R. Israeli dan A. H. John (ed.). Islam in Asia. Jilid II. Southeast and East Asia, Jerusalem: Mesnes Press.
Kamaruddin Jaafar, 1979. "Malay Political Parties-An Interpretive Essay" dlm. Southeast Asian Affair. Singapore: ISEAS.
Kamus Dewan, 2002. Edisi Keempat. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Kempe, John. E. dan R. O. Winstedt, 1948. A Malay Legal Digest. Singapore: Singapore Malayan Branch Royal Asiatic Society.
Kessler, C., 1986. "Islamic Intensification and Cultural Contestation in Contemporary Malay Society". Kertas kerja dalam Persidangan Antarabangsa mengenai Tamadun Melayu II. Kuala Lumpur, 11-13 November 1986.
Khoo, Khay Kim, "A Survey of Early Malaysian Politics" dlm. Solidarity, Oktober 1971.
Khoo, Khay Kim, 1991. Malay Society: Transformation and Democratisation. Kuala Lumpur: Pelanduk Publications.
Khong Kim Hong, 1984. Merdeka! British Rule and the Struggle for Independence in Malaya 1945-1957. Kuala Lumpur: Insan Publishing.
MacDonald, A. M. (ed.), 1978. Chambers 20th Century Dictionary Rev. Edinburgh: W and R Chambers Ltd.
Mahathir Mohamad, 1981. The Malay Dilemma. Kuala Lumpur: Federal Publications.
Mahadzir Mohd. Khir, 1994. "Budaya Politik Baru Melayu". Kertas kerja dalam Seminar Antarabangsa Kosmologi Melayu. Universiti Malaya, 24-26 Januari 1994.
Marisson, G. E., "The Coming of Islam to the East India" dlm. Journal Malaysian Branch Royal Asiatic Society xxiv:1, 1951.
Misbaha, 1991. "Syeikh Hassan al-Yamani, Mufti Negeri Terengganu 1940-1943, 1945–1952" dlm. Mohammad Abu Bakar (ed.). Ulama Terengganu Suatu Sorotan. Kuala Lumpur: Utusan Publications.
Mohamad Abu Bakar, 1983. "Idea Kemajuan dalam Pemikiran dan Perjuangan Golongan Fundamentalis Islam" dlm. Lutpi Ibrahim (ed.). Islamika II. Kuala Lumpur: Sarjana Enterprise.
Mohamad Abu Bakar, 1994. "Kosmologi Melayu dalam Kebangkitan Semula Islam Kini: Suatu Refleksi". Kertas kerja dalam Seminar Antarabangsa Kosmologi Melayu. Universiti Malaya, 24-26 Januari 1994.
Mohamad Abu Bakar. "Revolusi Mental dan Pembentukan Masyarakat Melayu yang Ideal" dlm. Dewan Masyarakat, Mei 1986.
Mohamad Abu Bakar, "Wagas Islam, Warisan Melayu dan Weltanschauung Malaysia" dlm. Jurnal Yadim 2, November 2001.
Milner A. C., "A Missionary Source for a Biography of Mushi Abdullah" dlm. Journal Malaysian Branch Royal Asiatic Society III:1, 1980.
Milner, A. C., "Rethinking in Islamic Fundamentalisme in Malaysia" dlm. Review Indonesia and Malaysia Affair 20:2, 1986.
Milner, A. C., "The Impact of the Turkish Revolution on Malaya" dlm. Archipel 31, 1986.
Mohd. Bashumi Imran. "Taklid dan Hukumnya" dlm. al-Ikhwan, 16 November 1930, hlm. 5.
Mohd. Taib Osman, 1980. "Sejarah Kebudayaan Melaka mengikut Sejarah Melayu" dlm. Alam Malaysia dari segi Sejarah. Kuala Lumpur: Persatuan Sejarah Malaysia.
Mohd. Taib Osman, 1984. Bunga Rampai: Aspect of Malay Culture. Dewan Bahasa dan Pustaka: Kuala Lumpur.
Mustafa Daud, 1982. "Biografi Tuan Guru Haji Ahmad bin Haji Md. Kassim" dlm. Buku Cenderamata Majlis Memperingati Tokoh Ulama Silam yang ke-VII, 1981/82: Haji Ahmad bin Md. Kassim. Fakulti Pengajian Islam, Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi, 26–27 Mac 1982.
Muhammad Kamal Hassan. "Aliran Pemikiran Dunia Islam" dlm. Panji Masyarakat, Oktober/November 1983.
Muhammad Yusuf Hashim, 1992. Pensejarahan Melayu: Kajian tentang Tradisi Sejarah Melayu Nusantara. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Muhammad Kamal Hassan, 1993. "The Islamic World-View". Kertas kerja dalam Seminar Islam and Its World-View: An American Perspective. Anjuran IKIM dan MACEE. 19-20 Ogos.
Nik Abdul Aziz Nik Hassan, "Perbahasan tentang Jilatan Anjing: Suatu Perhatian" dlm. Jebat 9, 1979/80.
Padcliffe, J., 1970. "Education and Culture Change among the Malays 1900-1940". Tesis PhD. University of Winsconsin: Winsconsin.
Pluvier, J. M., 1967. "The Culturul Aspect of the Colonial Period of Malayan History" dlm. Sutan Takdir Alishahbana (ed.). The Culturul Problem of Malaysia in the Context of Southeast Asia. Kuala Lumpur: The Malayan Society of Orientalists.
Ramli Awang, 1997. Tasawwur Rabbani menurut Al-Quran dan al-Sunnah. Kuala Lumpur: al-Hidayah Publisher.
Rahim Kajai, "Persidangan atau Perbahasan antara Kitab Allah dan Rasulnya dengan Kitab Ulama dan Fahamnya" dlm. Saudara 8, November 1930.
Rahim Kajai. "Masalah Anjing dan Taklid" dlm. Warta Ahad, 17 Januari 1937.
Ramlah Adam, 1982. Dato Onn Ja'affar: Pengasas Kemerdekaan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Rauf, M. A., 1964. The Brief History of Islam. Kuala Lumpur: Oxford University Press.
Riddle, P. G., 2001. Islam and the Malay-Indonesian World: Transmission and Response. Singapura: Horizon Books Pte. Ltd.
Roff, W. R., 1967. Sejarah Surat-surat Khabar Melayu. Pulau Pinang: Saudara Sinaran Berhad.
Rustam A. Sani. "Kepimpinan dalam Perkembangan Awal Politik Melayu" dlm. Dewan Masyarakat, Januari 1977.
Sadka, E., 1968. The Protected Malay States 1874-1895. Kuala Lumpur: University of Malaya Press.
Scott, J. C., "Patron-client and Political Change in South-East Asia" dlm. The American Political Science Review LXV:1, 1972.
Sidek Fadzil, 1978. "Syeikh Muhammad Abduh: Satu Tinjauan Kritis terhadap Pemikirannya dan Rumusan mengenai Pengaruhnya dalam Masyarakat Melayu". Tesis Sarjana Persuratan. Institut Bahasa, Kebudayaan dan Kesusasteraan Melayu, Universiti Kebangsaan Malaysia.
Stockwell, A. J., "British Policy and Malay During The Malayan Union Experiment 1942-1948" dlm. Journal Malaysian Branch Royal Asiatic Society Monograph 9, 1979.
Strauss, C. Levi, 1967. "The Effectiveness of Symbols" dlm. Structural Anthropology. New York: Basoc Book.
Tunku Abdul Rahman, 1986. Contemporary Issue in Malaysian Religious. Kuala Lumpur: Pelanduk Publications.
Wan Abdul Kadir, 1994. "Pembinaan Identiti Budaya Bangsa: Penyusunan Idea dalam Membina Imej Melayu dalam Masyarakat Melayu Tradisional". Kertas kerja dalam Seminar Antarabangsa Kosmologi Melayu. Universiti Malaya, Kuala Lumpur, 24-26 Januari.
Wan Hussein Azmi, 1980. "Islam di Malaysia: Kedatangan dan Perkembangan (abad 7-20M) dlm. Khoo Khay Kim et al. Tamadun Islam di Malaysia. Kuala Lumpur: Persatuan Sejarah Malaysia.
Wan Mohd. Shaghir, 1980. Perkembangan Ilmu Tassawuf dan Tokoh-tokohnya di Nusantara. al-Ikhlas: Surabaya.
Wheatly, Paul, 1961. The Golden Khersonese. Kuala Lumpur: University of Malaya.
Wilkinson, R. J. (ed.), 1971. Papers on Malay Subject. Kuala Lumpur: Oxford University Press.
Winstedt, R. O., "The Early Muhammadan Missionaries" dlm. Journal Straits Branch Royal Asiatic Society, March 1920.
Winstedt, R. O. dan R. J. Wilkinson, 1934. A History of Perak. Kuala Lumpur: Malaysian Branch of the Royal Asiatic.
Winstedt, R. O., 1947. The Malays: A Cultural History. London: Routledge and Kegan Paul Ltd.
Winstedt, R. O., "The Advent of Muhammadinism in the Malay Peninsula and Archipelego" dlm. Journal Straits Branch Royal Asiatic Society, Disember 1917. https://www.allacronyms.com/JSBRAS#ixzz4SscvWB42
Winstedt, R. O., 1969. A Historical of Classical Malay Literature. Kuala Lumpur and New York: Oxford University Press.
Wolters, O. W., 1970. The Fall of Srivijaya in Malay History. Kuala Lumpur: Oxford University Press.
Van Leur, J. C., 1955. Indonesian Trade and Society: Essays in Asian Social and Economic History. Hague: W. Van Hoeve Publisher.
Za'ba. "Guna Kekayaan" dlm. Al-Ikhwan I, hlm. 1, 1927.
Zaʻba, 1980. Falsafah Takdir. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Zainal Kling, "Kesedaran Nilai Budaya Nasional Alternative Polarisasi Etnik" dlm. Jurnal Negara x:1, hlm. 30-37, 1986.