Adapting History: Narrative Strategies in the Film Adaptation Conquer: Lahad Datu (2024)

  • Nur Yuhanis Mohd Nasir UNIVERSITI MALAYA
  • Mohd Faizal Md. Nor Pusat Pendidikan Asas & Lanjutan, Universiti Malaysia Terengganu
  • Maizira Abdul Majid Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya
  • Abdul Mutalib Embong Akademi Pengajian Melayu, Universiti Malaya
  • Mohamad Nazzri Ahmad Kolej Pengajian Seni Kreatif, Universiti Teknologi Mara
  • Nor Azlin Hamidon Universiti Teknologi MARA

Abstract

Conquer: Lahad Datu (Takluk: Lahad Datu) is a Malaysian film released in 2024, inspired by the real-life incursion that occurred in Kampung Tanduo, Lahad Datu, Sabah, on February 11, 2013 by Sulu militants, which led to the launch of Operasi Daulat by the Malaysian security forces. Within the local film landscape, cinematic adaptations based on historical events are still relatively rare. Most adaptations tend to focus on popular novels, making this film a notable exception. This study aims to explore the storyline presented in the film and examine the key elements highlighted in the adaptation. Using Linda Hutcheon’s adaptation theory as the framework, this study investigates how historical events are transformed into film narrative. The study adopts content analysis as its methodology, focusing on how the film interprets and presents specific events and themes. The analysis reveals that Conquer: Lahad Datu stays true to real events. At the same time, the film incorporates powerful thematic elements such as patriotism, national loyalty and unwavering resilience, which enrich the film’s narrative and create emotional impact. The movie portrays the harsh realities of armed conflict with great care and attention to detail, but it also adds dramatic touches to make the story more engaging. It skilfully combines intense war-action scenes with deeper messages about courage and determination in protecting Malaysia’s sovereignty. Ultimately, this study sheds light on how patriotic values can shine through in historical films and highlights the exciting potential for more Malaysian stories rooted in history to hit the big screen.

References

Bennett, T. (Ed.). (2023). Popular fiction: technology, ideology, production, reading. Taylor & Francis.
Edgar-Hunt, R., Marland, J., & Rawle, S. (2010). Basics Film-Making 04: The Language of Film (Vol. 4). Ava Publishing.
Hill-Parks, E. E. (2004). The formation of ideologies in narrative film: Understanding war through Three Kings and Black Hawk Down. [Doctoral dissertation, Georgetown University].
Hutcheon, L. (2006). A theory of adaptation. Routledge.
Jelani Hamdan, Romzi Ationg, Kasim Mansur, Madiyem Layapan. (2023). Revisiting the Lahad Datu standoff in Sabah: The security issues. International Journal of Law, Government and Communication, 8(32), 232–243. https://doi.org/10.35631/IJLGC.832019
Johnson, J. G. E. (2023). From formal context to historical knowledge: Representations of the politicians’, public’s, and soldiers’ perspective in Darkest Hour (2017) and Dunkirk (2017). [Master’s thesis, NTNU].
Maliah Surip. (2024, August 24). Takluk: Lahad Datu bukan sembarangan, filem aksi hebat. Astro Awani. https://www.astroawani.com/berita-hiburan/takluk-lahad-datubukan-sembarangan-filem-aksi-hebat-484918
Mohamed Nazreen Shahul Hamid & Md. Salleh Yaapar. (2015). Adaptasi teks Hikayat Merong Mahawangsa kepada filem: Analisis perbandingan unsur naratif. Melayu: Jurnal Antarabangsa Dunia Melayu, 8(2), 201-223.
Naim Haji Ahmad. (1995), Filem sebagai alat dan bahan kajian. Universiti Pertanian Malaysia.
Nur Yuhanis Nasir, Hamizah Hashim, Eizah Mat Hussain, & Abdullah Embong. (2024). Eksplorasi Sastera Kanak-Kanak Dan Adaptasi: Analisis Terhadap Filem Animasi Upin Dan Ipin: Keris Siamang Tunggal dan Buku Cerita Kanak-Kanak The Malay Tale of The Pig King. PENDETA, 15(2), 52-64.
Nur Elaneez Erdeena, Mohd Hanizam, Rika Arkasya Anak Ragis, Nurussobah Hussin, & Ahmad Nazri Mansor. (2019). Tragedi pencerobohan Lahad Datu di Kampung Tanduo, Sabah. Jurnal Sejarah Lisan Malaysia, 3(2), 1–11.
Raiham Mohd Sanusi. (2020, September 22). Peristiwa Lahad Datu sejarah hitam Malaysia. Sinar Harian.
Saputra, H. S. P. (2009). Transformasi lintas genre: Dari novel ke film, dari film ke novel. Humaniora, 21, 41–55.
Siti Nur Izra Safra’ Abdul Halim, & Nur Afifah Vanitha Abdullah. (2023). Fakta sejarah dan proses kreatif filem Mat Kilau: Kebangkitan Pahlawan (2022). Jurnal Komunikasi: Malaysian Journal of Communication, 39(3), 221–238. https://doi.org/10.17576/JKMJC-2023-3903-12
Stam, R. (2005). Literature through film: Realism, magic, and the art of adaptation. Blackwell Publishing.
Sudirman Kiffli, & Nurul Afini Roslin Mohd Saufi. (2021). The elements of adaptation in Tombiruo: Penunggu Rimba (TPR). International Journal of Creative Futures and Heritage, 9(1), 109–125.
Zakaria Ariffin. (2005). Filem karya dan karyawan (Kumpulan esei dan kritikan filem): Harry Potter dan sebuah filem adaptasi. Akademi Seni Kebangsaan, Kementerian Kebudayaan, Kesenian dan Warisan Malaysia.
Zarina Othman, Mohd Kamal Omar, Firdaus Abdul Jabar, & Nor Azizan Idris. (2016). Memelihara keselamatan negara Malaysia: Peristiwa Lahad Datu, Sabah. GEOGRAFIA Online Malaysian Journal of Society and Space, 12(7), 147–159
Published
2025-07-31
How to Cite
MOHD NASIR, Nur Yuhanis et al. Adapting History: Narrative Strategies in the Film Adaptation Conquer: Lahad Datu (2024). Melayu: Jurnal Antarabangsa Dunia Melayu, [S.l.], v. 18, n. 2, p. 227-246, july 2025. ISSN 2682-8049. Available at: <http://jurnal.dbp.my/index.php/Melayu/article/view/9158>. Date accessed: 02 aug. 2025.