An analysis of religious authorities' perception on issue of kufu in Malays' Marriage of Brunei Darussalam
(Analisis Persepsi Pihak Berkuasa Agama Brunei terhadap Permasalahan Kufu dalam Perkahwinan Masyarakat Melayu Negara Brunei Darussalam)
Abstract
For Muslims, the formation of the family begins with choosing a life partner, based on certain criteria provided in Islam. One of the efforts to prevent marital conflict is to examine the practice of kufu (equivalence) between the future husband and wife before getting married. This article analyses the concept of kufu as practised among in Brunei Darussalam, and its relation with the family institution nowadays. A structured interview was carried out with eight authoritative informants from the Shariah Court and Family Counselling Service Division of the Shariah Affairs Department of Brunei. Using ATLAS.ti, a computer program, a descriptive analysis was made based on the data collected. The study found that the term kufu is not well-known among the people of Brunei and the Muara District. Due to this, they are less aware of the importance of kufu in producing better-quality families.
Keywords: life-partner selection, kufu, family institution, marital conflict
References
Abdul Rahman al-Jaziri, (1969). Kitab Fiqh 'ala Madhab al-Arba'ah. Beirut: Dar al-Fikr.
Abd. Jalil Mohd. Hassan. (1993). Perkahwinan dalam Islam berdasarkan kepada dalil, hukum, hikmat dan panduan kebahagiaan. Kuala Lumpur: A. S. Noordeen.
Abdul Aziz Salim Basyarahil. (1998). Pernikahan dan perkahwinan yang membahagiakan. Johor: Perniagaan Jahabersa.
Abu al-Fadl Jamal al-Din Muhammad bin Mukarram bin Manzur (2014). Lisan Arab li ibn al-Manzur. Beirut: Dar al-Sadir.
Adi Fahrudin. (2011). Penyediaan borang soal selidik dan kaedah temu duga dalam penyelidikan. In Ahmat Adam dan Saidatul Nornis Hj. Mahali (Eds,.), Penyelidikan dan penulisan ilmiah. Malaysia: Universiti Malaysia Sabah.
Ahmad Royani. (2013). Kafa'ah dalam perkawinan Islam (Tela'ah kesederajatan agama dan sosial). Al-Ahwal, 5(1), 106.
Al-Bukhari, Abu 'Abdullah Muhammad bin Ismail bin Ibrahim bin al-Mughirah bin Bardizbah al-Bukhari. (2000). Shahih al-Bukhari. In Salih bin Abd al-'Aziz bin Muhammad bin Ibrahim al-Shaykh (Ed.). Mawsu'at al Hadith al-Syarif: Al-Kutub al-Sittah. Riyadh: Dar al-Salam.
Dewi Mohd. Sofri. (2010). Incompatibility culprit in most divorces. Retrieved from http://www.bt.com.bn/news-national/2010/03/25/incompatibility-culprit-most-divorces at 17 Mac 2016.
Fahd Kahlil Zaid. (2013). Anda ingin kaya dan bahagia, maka kahwinlah. Selangor: Pustaka Ibnu Katsir Sdn. Bhd.
Haji Ali Bolkiah bin Haji Md. Diah (Hakim Mahkamah Rendah Syariah, Daerah Brunei dan Muara). (2016, 28 Julai). Personal Interview.
Haniza Abdul Latif. (2016). Institusi keluarga mesti diperkukuh. Retrieved from http://www.pelitabrunei.gov.bn/nasional/item/26470-institusi-keluarga-mesti-diperkukuh at 18 Mei 2016.
Harun ar-Rasyid Haji Tuskan dan Abu Azka al-Madani. (2012). Melayari nikmat rumahtangga bimbingan buat mereka yang menempuh gerbang perkahwinan. Selangor: Pustaka al-Ehsan
Hashim Haji Abdul Hamid. (2003). Islam di Brunei Darussalam: Satu analisis sosio-budaya. Brunei: Jabatan Kesusasteraan Melayu, Universiti Brunei Darussalam.
Ibn Majah, Abi Abdullah Muhammad bin Yazid al-Rabi' ibn Majah al-Qazwini (2000). Sunan ibn Majah. In Salih bin Abd al-'Aziz bin Muhammad bin Ibrahim al-Shaykh (Ed.). Mawsu'at al Hadith al-Syarif:'Al-Kutub al-Sittah. Riyadh: Dar al-Salam.
Kamus Dewan (4th ed.).(2015). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Kartini Haji Ahmad (Pendaftar Mahkamah Rendah Syariah, Daerah Brunei dan Muara). (2016, 6 Ogos). Personal Interview.
Mahmud Saedon Awang Othman. (2009). Keluarga bahagia: Dari kaca mata Islam. Brunei: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Maslilywati Haji Abdullah (Pegawai Khidmat Nasihat Keluarga, Bahagian Khidmat Nasihat Keluarga, Jabatan Hal Ehwal Syariah). (2016, 4 Ogos). Personal Interview.
Masliza Haji Mohamad (Pegawai Kanan Khidmat Nasihat Rumah Tangga, Bahagian Khidmat Nasihat Keluarga, Jabatan Hal Ehwal Syariah). (2016, 13 Ogos). Personal Interview.
Mohammad Hasnawi. (2004). Motivasi kebahagiaan rumahtangga suami isteri yang diredhai. Kuala Lumpur: Jasmin Enterprise.
Muhammad Hanif Haji Sha'ari (Pegawai Khidmat Nasihat Keluarga, Bahagian Khidmat Nasihat Keluarga, Jabatan Hal Ehwal Syariah). (2016, 13 Ogos). Personal Interview.
Norazah Pengiran Haji Muhammad. (2004). Pengenalan: Adat perkahwinan etnik-etnik di negara Brunei Darussalam. Brunei: Muzium Teknologi Melayu, Jabatan Muzium-muzium Brunei.
Normasuzanah Awang Badarudin (Pegawai Khidmat Nasihat Keluarga, Bahagian Khidmat Nasihat Keluarga, Jabatan Hal Ehwal Syariah). (2016, 25 Julai). Personal Interview.
Pengiran Tejuddin Pengiran Haji Ahamad (Pegawai Kanan Khidmat Nasihat Rumahtangga, Bahagian Khidmat Nasihat Keluarga, Jabatan Hal Ehwal Syariah). (2016, 1 Ogos). Personal Interview.
Rogayah Abdullah. (2008). Penderaan wanita di Negara Brunei Darussalam: Kes kajian di daerah Brunei dan Muara. Brunei: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Saadah Abdul Rahman. (2010). Marriage and family values in Malay Muslim society from Islamic perspective. JANANG, Jurnal Akademi Pengajian Brunei, (11), 114.
Saadiah Datu Derma Wijaya Haji Tamit. (2010). Transformasi undang-undang keluarga Islam Brunei. Brunei: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Saadiah Datu Derma Wijaya Haji Tamit. (2012). Institusi keluarga dan undang-undang. Brunei: Pusat Dakwah Islamiah.
Saidah Pg. Haji Omarali. (2014). "Jaga akidah bagi kebahagiaan rumah tangga". Retrieved from http://www.pelitabrunei.gov.bn/nasional/item/15113-jaga-akidah-bagi-kebahagiaan-rumah-tangga at 24 Februari 2016.
Wahbah al-Zuhaili. (2010). Al-Fiqh al-Islami wa Adillatuhu. Damsyik: Dar al-Fikr.
Wizarah al-Awqaf wa al-Syu'un al-Islamiyyah al-Kuwait. (Ed.). (1997). Mawsu'at al-Fiqhiyyah al-Kuwaitiyyah. Kuwait: Dar al-Safwah.
Abd. Jalil Mohd. Hassan. (1993). Perkahwinan dalam Islam berdasarkan kepada dalil, hukum, hikmat dan panduan kebahagiaan. Kuala Lumpur: A. S. Noordeen.
Abdul Aziz Salim Basyarahil. (1998). Pernikahan dan perkahwinan yang membahagiakan. Johor: Perniagaan Jahabersa.
Abu al-Fadl Jamal al-Din Muhammad bin Mukarram bin Manzur (2014). Lisan Arab li ibn al-Manzur. Beirut: Dar al-Sadir.
Adi Fahrudin. (2011). Penyediaan borang soal selidik dan kaedah temu duga dalam penyelidikan. In Ahmat Adam dan Saidatul Nornis Hj. Mahali (Eds,.), Penyelidikan dan penulisan ilmiah. Malaysia: Universiti Malaysia Sabah.
Ahmad Royani. (2013). Kafa'ah dalam perkawinan Islam (Tela'ah kesederajatan agama dan sosial). Al-Ahwal, 5(1), 106.
Al-Bukhari, Abu 'Abdullah Muhammad bin Ismail bin Ibrahim bin al-Mughirah bin Bardizbah al-Bukhari. (2000). Shahih al-Bukhari. In Salih bin Abd al-'Aziz bin Muhammad bin Ibrahim al-Shaykh (Ed.). Mawsu'at al Hadith al-Syarif: Al-Kutub al-Sittah. Riyadh: Dar al-Salam.
Dewi Mohd. Sofri. (2010). Incompatibility culprit in most divorces. Retrieved from http://www.bt.com.bn/news-national/2010/03/25/incompatibility-culprit-most-divorces at 17 Mac 2016.
Fahd Kahlil Zaid. (2013). Anda ingin kaya dan bahagia, maka kahwinlah. Selangor: Pustaka Ibnu Katsir Sdn. Bhd.
Haji Ali Bolkiah bin Haji Md. Diah (Hakim Mahkamah Rendah Syariah, Daerah Brunei dan Muara). (2016, 28 Julai). Personal Interview.
Haniza Abdul Latif. (2016). Institusi keluarga mesti diperkukuh. Retrieved from http://www.pelitabrunei.gov.bn/nasional/item/26470-institusi-keluarga-mesti-diperkukuh at 18 Mei 2016.
Harun ar-Rasyid Haji Tuskan dan Abu Azka al-Madani. (2012). Melayari nikmat rumahtangga bimbingan buat mereka yang menempuh gerbang perkahwinan. Selangor: Pustaka al-Ehsan
Hashim Haji Abdul Hamid. (2003). Islam di Brunei Darussalam: Satu analisis sosio-budaya. Brunei: Jabatan Kesusasteraan Melayu, Universiti Brunei Darussalam.
Ibn Majah, Abi Abdullah Muhammad bin Yazid al-Rabi' ibn Majah al-Qazwini (2000). Sunan ibn Majah. In Salih bin Abd al-'Aziz bin Muhammad bin Ibrahim al-Shaykh (Ed.). Mawsu'at al Hadith al-Syarif:'Al-Kutub al-Sittah. Riyadh: Dar al-Salam.
Kamus Dewan (4th ed.).(2015). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Kartini Haji Ahmad (Pendaftar Mahkamah Rendah Syariah, Daerah Brunei dan Muara). (2016, 6 Ogos). Personal Interview.
Mahmud Saedon Awang Othman. (2009). Keluarga bahagia: Dari kaca mata Islam. Brunei: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Maslilywati Haji Abdullah (Pegawai Khidmat Nasihat Keluarga, Bahagian Khidmat Nasihat Keluarga, Jabatan Hal Ehwal Syariah). (2016, 4 Ogos). Personal Interview.
Masliza Haji Mohamad (Pegawai Kanan Khidmat Nasihat Rumah Tangga, Bahagian Khidmat Nasihat Keluarga, Jabatan Hal Ehwal Syariah). (2016, 13 Ogos). Personal Interview.
Mohammad Hasnawi. (2004). Motivasi kebahagiaan rumahtangga suami isteri yang diredhai. Kuala Lumpur: Jasmin Enterprise.
Muhammad Hanif Haji Sha'ari (Pegawai Khidmat Nasihat Keluarga, Bahagian Khidmat Nasihat Keluarga, Jabatan Hal Ehwal Syariah). (2016, 13 Ogos). Personal Interview.
Norazah Pengiran Haji Muhammad. (2004). Pengenalan: Adat perkahwinan etnik-etnik di negara Brunei Darussalam. Brunei: Muzium Teknologi Melayu, Jabatan Muzium-muzium Brunei.
Normasuzanah Awang Badarudin (Pegawai Khidmat Nasihat Keluarga, Bahagian Khidmat Nasihat Keluarga, Jabatan Hal Ehwal Syariah). (2016, 25 Julai). Personal Interview.
Pengiran Tejuddin Pengiran Haji Ahamad (Pegawai Kanan Khidmat Nasihat Rumahtangga, Bahagian Khidmat Nasihat Keluarga, Jabatan Hal Ehwal Syariah). (2016, 1 Ogos). Personal Interview.
Rogayah Abdullah. (2008). Penderaan wanita di Negara Brunei Darussalam: Kes kajian di daerah Brunei dan Muara. Brunei: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Saadah Abdul Rahman. (2010). Marriage and family values in Malay Muslim society from Islamic perspective. JANANG, Jurnal Akademi Pengajian Brunei, (11), 114.
Saadiah Datu Derma Wijaya Haji Tamit. (2010). Transformasi undang-undang keluarga Islam Brunei. Brunei: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Saadiah Datu Derma Wijaya Haji Tamit. (2012). Institusi keluarga dan undang-undang. Brunei: Pusat Dakwah Islamiah.
Saidah Pg. Haji Omarali. (2014). "Jaga akidah bagi kebahagiaan rumah tangga". Retrieved from http://www.pelitabrunei.gov.bn/nasional/item/15113-jaga-akidah-bagi-kebahagiaan-rumah-tangga at 24 Februari 2016.
Wahbah al-Zuhaili. (2010). Al-Fiqh al-Islami wa Adillatuhu. Damsyik: Dar al-Fikr.
Wizarah al-Awqaf wa al-Syu'un al-Islamiyyah al-Kuwait. (Ed.). (1997). Mawsu'at al-Fiqhiyyah al-Kuwaitiyyah. Kuwait: Dar al-Safwah.
Published
2019-01-11
How to Cite
HAJI ISMADI, Nurhafizah; MAT HUSSIN, Mohd. Norhusairi; ABDULLAH, Raihanah.
An analysis of religious authorities' perception on issue of kufu in Malays' Marriage of Brunei Darussalam.
Melayu: Jurnal Antarabangsa Dunia Melayu, [S.l.], v. 12, n. 1, p. 124-143, jan. 2019.
ISSN 2682-8049.
Available at: <https://jurnal.dbp.my/index.php/Melayu/article/view/1951>. Date accessed: 22 dec. 2024.
Section
Articles
