Dowry and Provision of Gift Money in Malay Community from the Perspective of Islamic Jurisprudence and Islamic Family Law in Malaysia
(Amalan Pemberian Mas Kahwin dan Wang Hantaran dalam Kalangan Masyarakat Melayu: Perspektif Fiqh dan Undang-Undang Keluarga Islam di Malaysia)
Abstract
This article explores the Malay community's marriage traditions, namely the distribution of dowry and provision of gift money by the husband to his wife. According to custom, during the marriage ceremony in most states, the dowry rate is mentioned in the ijab and kabul, but the amount of provision of gift money is not mentioned even though both are recorded in the marriage certificate. In addition to dowry, the provision of gift money is viewed as two similar elements, both of which are monetary in nature but have distinct individual names.Dowry is required to be given by the husband to his wife according to the Quran and Sunnah. However, the provision of gift money is a tradition and 'urf in marriage that is practiced by the Malay community. Their differential pronunciations pose concerns about the real status and function of provision of gift money as well as the legal implications for their right and ownership. Therefore, this article aims to pinpoint and discuss the law and the status of both dowry and provision of gift money in accordance with Islamic jurisprudence and Islamic family law. The article employed library research to expound on the writings of jurists of Islamic jurisprudence as well as textual studies on the provisions of law related to the issue concerned. The study found that a lack of understanding of the law governing dowry and provision of gift money, as well as incoherence in the marriage certificate's record of marriage details, have resulted in misunderstandings within the community while also affecting the right and ownership of both gifts.
References
Abdullah, M. (2016, March 28). Ditumbuk kerana gagal sedia hantaran: Melayu terlalu agungkan adat. Astro Awani. Diakses pada Oktober 24, 2021 daripada https://www.astroawani.com/gaya-hidup/ditumbuk-kerana-gagal-sedia-hantaran-melayu-terlalu-agungkan-adat-100130
Akta Undang-Undang Keluarga Islam Wilayah Persekutuan, Tafsiran 2(1), Mas kahwin dan pemberian 21(1)(2), Perintah untuk membubarkan perkahwinan atau untuk fasakh 53, Hak terhadap mas kahwin, dsb. tidak akan disentuh 57 (1984). http://www2.esyariah.gov.my/esyariah/mal/portalv1/enakmen/Federal_Original.nsf
/b3ac9c218c8efdc4482568310022d8b3/d441586f0bd6767348256cef00297264?OpenDocument
Al-Bukhari, M. I. (1989). Al-Adāb al-Mufrad (M. F. Abd Al-Baqi, Ed.; 3rd ed.). Dar Al-Bashair Al-Islamiah.
Al-Khatib Al-Syirbini, M. (1994). Mughnī al-Muḥtāj Ilā Ma'rifatī Ma'ānī Alfāẓ al-Minhāj (1st ed., Vol. 4). Dar Al-Kutub Al-Ilmiah.
Al-Khin, M., Al- Bugha, M., & Al-Sharbaji, A. (2003). Al-Fiqh al-Manhajī 'Alā Mazhab al-Imām al-Shāfi'ī (14th ed., Vol. 2). Dar Al-Qalam.
Al-Nawawi, M. S. (n.d.). Al-Majmū' Sharh al-Muhazzab (Vol. 16). Dar Al-Fikr.
Al-Sowi, A. M. (n.d.). Ḥāshiah al-Ṣowī 'Alā al-Sharh al-Ṣaghīr (Vol. 2). Dar Al-Maarif.
Al-Zuhaili, W. (n.d.). Al-Fiqh al-Islāmī Wa Adillatuh (12th ed., Vol. 9). Dar Al-Fikr.
Ariffin, A. H., & Lubis, M. A. (2017, May). Mahar Dan Wang Hantaran Dalam Islam: Pemahaman Budaya Melayu Masa Kini. Proceeding of the 10TH International Workshop and Conference of Asean Studies in Islamic and Arabic Education and Educational Science and Technology 2017, 103-113.
Azahari, R., Saripudin, K. N., & Abd Wahab, R. (2009). Hubungan di antara faktor demografi dengan penentuan kadar hantaran: Kajian di Perlis, Kedah, Pulau Pinang dan Perak. Jurnal Fiqh, 6(1), 107-124. https://doi.org/10.22452/fiqh.vol6no1.6
Dewan Bahasa Dan Pustaka. (n.d.). Hantaran. Pusat Rujukan Persuratan Melayu. Diakses Januari 9, 2021, diambil dari http://prpm.dbp.gov.my/cari1?keyword=hantaran
Enakmen Pentadbiran Agama Islam (Negeri Selangor), Kuasa Jawatankuasa fatwa untuk menyediakan fatwa 47 (2003). https://www.muftiselangor.gov.my/awam/fatwa/fatwa-terkini/186-hukum-penetapan-kadar-maskahwin-bagi-negeri-selangor
Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam Kedah, Tafsiran 2(1), Mas kahwin dan pemberian 21(1)(2), Hak terhadap mas kahwin, dsb. tidak akan disentuh 59, Kuasa bagi Mahkamah membatalkan dan menahan perpindahan yang bermaksud untuk mengecewakan tuntutan nafkah 106(2) (2008). http://www2.esyariah.gov.my/esyariah/mal/portalv1/enakmen/State_Enact_Ori.nsf
/f831ccddd195843f48256fc600141e84/ccf121f01d91d01e4825752b00306c85?OpenDocument
Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam Negeri Johor, Tafsiran 2(1), Mas kahwin dan pemberian 21(1)(2), Perintah untuk membubarkan perkahwinan atau untuk fasakh 52, Hak terhadap mas kahwin, dsb. tidak akan disentuh 59, Kuasa bagi Mahkamah membatalkan dan menahan perpindahan yang bermaksud untuk mengecewakan tuntutan nafkah 106(2) (2003). http://www2.esyariah.gov.my/esyariah/mal/portalv1/enakmen/State_Enact_Ori.nsf
/100ae747c72508e748256faa00188094/b7b0a4048ca7fac448257118002ea322?OpenDocument
Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam Negeri Selangor, Tafsiran 2(1), Mas kahwin dan pemberian 21(1)(2), Perintah untuk membubarkan perkahwinan atau untuk fasakh 52, Hak terhadap mas kahwin, dsb. tidak akan disentuh 59, Kuasa bagi Mahkamah membatalkan dan menahan perpindahan yang bermaksud untuk mengecewakan tuntutan nafkah 106(2) (2003). http://www2.esyariah.gov.my/esyariah/mal/portalv1/enakmen/State_Enact_Ori.nsf
/100ae747c72508e748256faa00188094/df4d61294a803ada482570ff002bc369?OpenDocument
Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam Pahang, Tafsiran 2(1), Mas kahwin dan pemberian 21(1)(2), Perintah untuk membubarkan perkahwinan atau untuk fasakh 52, Hak terhadap mas kahwin, dsb. tidak akan disentuh 59, Kuasa bagi Mahkamah membatalkan dan menahan perpindahan yang bermaksud untuk mengecewakan tuntutan nafkah 106(2) (2005). http://www2.esyariah.gov.my/esyariah/mal/portalv1/enakmen/State_Enact_Ori.nsf
/100ae747c72508e748256faa00188094/851d2f82c8be850d4825711c00229d49?OpenDocument
Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam Perak, Tafsiran 2(1), Mas kahwin dan pemberian 21(1)(2), Perintah untuk membubarkan perkahwinan atau untuk fasakh 52, Hak terhadap mas kahwin, dsb. tidak akan disentuh 59, Kuasa bagi Mahkamah membatalkan dan menahan perpindahan yang bermaksud untuk mengecewakan tuntutan nafkah 106(2) (2004). http://www2.esyariah.gov.my/esyariah/mal/portalv1/enakmen/State_Enact_Ori.nsf
/100ae747c72508e748256faa00188094/9e4fd406514c7b284825703f0016ea77?OpenDocument
Gebremedhin, T. G. (2002). Women, tradition and development: A case study of Eritrea. The Red Sea Press.
Hj Muh. Ali, H., & Hj Azahari, R. (2013). Objektif syariah dalam pemberian mahar. Jurnal Fiqh, 10, 57-76. https://doi.org/10.22452/fiqh.vol10no1.3
Hj. Mohd. Shah, S. (2005). Al-'Arāf al-Malāyuwīyyah Fī Muqaddimah al-Zawāj Fī Mālīziyā (Unpublished Master's dissertation). al-Jami'ah al-Islamiyah al-Alamiyah bi- Maliziya. https://lib.iium.edu.my/mom/services/mom/document/getFile
/m0IROLdD37062c2vQ3q5slq66PmzVCPb20060516161635343
Ibn Abidin, M. (1992). Rad al-Muḥtār 'Alā al-Dur al-Mukhtār (2nd ed., Vol. 3). Dar Al-Fikr.
Ibn Arafah, M. (n.d.). Ḥāsyiah al-Dusūqi 'Alā al-Sharh al-Kabīr (Vol. 2). Dar Al-Fikr.
Ibn Manzur, M. M. (1993). Lisān al-'Arab (3rd ed., Vol. 5). Dar Al-Sadir.
Ibn Qudamah, M. (1968). Al-Mughnī (Vol. 2). Maktabah al-Qahirah.
Ibn Rushd, M. (2004). Bidāyah al-Mujtahid Wa Nihāyah al-Muqtaṣid (Vol. 3). Dar al-Hadith.
Ibn Taqiuddin, A. B. (1994). Kifāyah al-Akhyār Fī Halli Ghāyah al-Ikhtiṣār (A. A. H. Al-Baltaji & M. W. Sulaiman, Eds.; 1st ed.). Dar Al-Khair.
Ibrahim, S. Z., Yama, P., & Talib, H. (2018, April). Hantaran Kahwin Dalam 'Urf Perkahwinan Melayu: Satu Kajian Dari Sudut Fiqh Kontemporari. E-Prosiding Persidangan Antarabangsa Sains Sosial Dan Kemanusiaan (PASAK 2018), 534-540.
Korson, J. H. (1967). Dower and social class in an urban Muslim community. Journal of Marriage and Family, 29(3), 527-533. https://doi.org/10.2307/349597
Mehdi, R. (2003). Danish law and the practice of mahr among Muslim Pakistanis in Denmark. International Journal of the Sociology of Law, 31(2), 115-129. https://doi.org/10.1016/j.ijsl.2003.02.002
Mohammad Syamin, R. B. (2012). Qaḍāyā al-Mahr Wa Hadāyā Fī Wilāyah Malākā (Master's dissertation). Al-Jami'ah al-Islamiyah al-'Alamiyah bi- Maliziya.
Nizamuddin Al-Balkhi, L. U. B. R. (1892). Al-Fatāwā al-Hindiah (2nd ed., Vol. 1). Dar Al-Fikr.
Norma@Normek bt. Ghazali v. Mohd Zain bin Abdullah, 21. 03000-099-0006/2005. 92-100 (2006). http://www.esyariah.gov.my/JurnalHukumSearch/htdocs/jurnalhukumsearch/
JurnalHukumSearchDetailsPageBM.jsp?DetailsID=550
Oldenburg, V. T. (2002). Dowry murder: the imperial origins of a cultural crime. Oxford University Press.
Othman, K. (2009, December 10). Mas kahwin Selangor dinaik kepada RM300. Mstar. https://www.mstar.com.my/lokal/semasa/2009/12/10/mas-kahwin-selangor-dinaik-kepada-rm300
Safitrah, Y. (2013). Amalan pemberian mahar dan hantaran dalam kalangan masyarakat Islam Pulau Bangka, Indonesia (Unpublished Master's dissertation). Universiti of Malaya. http://studentsrepo.um.edu.my/id/eprint/5379
Said Mansur, S. W. (2011). Aḥkām al-Hadīyyah Fī al-Fiqh al-Islāmī (Master's dissertation). An-Najah National University of Palestine. https://scholar.najah.edu/sites/default/files/all-thesis/the_rules_of_gifts_in_islamic_jurisprudence_fiqh.pdf?fbclid=IwAR1IybjbPWxdvPg-W5qUNrykxK0CkjAoON7LnbEYxLaf7cVP6P48GAdMRt0
Salma v. Mat Akhir, 5. 48/82. 161-174 (1984). http://www.esyariah.gov.my/JurnalHukumSearch/htdocs/jurnalhukumsearch/
JurnalHukumSearchDetailsPageBM.jsp?DetailsID=992
Shafak Ahmad, S. N. A. (2012). Amalan penetapan kadar mahar masyarakat Islam Daerah Klang (Unpublished Master's dissertation). University of Malaya. http://studentsrepo.um.edu.my/id/eprint/5288
Sijil nikah negeri Johor
Sijil nikah negeri Kedah
Sijil nikah negeri Pahang
Sijil nikah negeri Perak
Sijil nikah negeri Selangor
Siti Zamrah v. Maliki, 6. 19. 130-135 (1988). http://www.esyariah.gov.my/JurnalHukumSearch/htdocs/jurnalhukumsearch/
JurnalHukumSearchDetailsPageBM.jsp?DetailsID=957
Sitiris, M. (2008). al-Ḥuqūq al-Māliah Lil al-Muṭallaqah Fī al-Fiqh al-Islāmī Wa Qawānīn al-Usrah al-Islāmiah Bi Mālīziyā Namūzajan (Phd). al-Jami'ah al-Islamiyah al-'Alamiyah bi- Maliziya. https://lib.iium.edu.my/mom/services/mom/document/getFile/
cRCxKLDXhoDrjf7z1poyOBX5cZBikOqw20110621170219781
Syed Husin, S. N. M. (2017). Gelagat perbelanjaan perkahwinan masyarakat Melayu Muslim menurut perspektif syariah ( Tesis Phd. tidak diterbitkan). University of Malaya. http://studentsrepo.um.edu.my/id/eprint/7379
Syed Husin, S. N. M., Hj Azahari, R., & Ab. Rahman, A. (2016). Perbelanjaan perkahwinan bagi masyarakat Muslim: Analisis literatur. Jurnal Fiqh, 13(2016), 23-56. https://doi.org/10.22452/fiqh.vol13no1.2
Tripathy, P. C. (2000). Contemporary social problem and the law. A.P.H. Publishing.
Undang-Undang Pentadbiran Islam Melaka, Tafsiran 2(1) (1959). http://www2.esyariah.gov.my/esyariah/mal/portalv1/enakmen/Eng_enactment_
Ori_lib.nsf/f831ccddd195843f48256fc600141e84/936935170ffea75e4825752b001135cb?OpenDocument
Undang-Undang Pentadbiran Ugama Islam Perak, Ma'ana 2(1) (1965). http://www2.esyariah.gov.my/esyariah/mal/portalv1/enakmen/State_Enact_
Ori.nsf/f831ccddd195843f48256fc600141e84/c51659af9b7b93db482575620014c477?OpenDocument
Welchman, L. (2004). Women's rights and Islamic family law: Perspectives on reform. Zed Books.