Teori linguistik dan penyelidikan bahasa Indonesia dalam abad ke-20

  • Harimurti Kridalaksana Universitas Katolik Indonesia Atma Jaya, Indonesia

Abstrak

Selepas melihat secara kasar perkembangan semasa linguistik antarabangsa, dan menggariskan perkembangan penerapan linguistik dalam kajian bahasa Indonesia dan bahasa lain di Indonesia semenjak tahun 1950-an, penulis berpendapat bahawa masa depan linguistik Indonesia lebih terletak pada pergerakan fungsional, daripada pergerakan formalis-generatif. Penulis mengasaskan kenyataan ini pada kajian empirik terkini terhadap bahasa di Indonesia, dan wawasan katolik tentang teori fungsional, serta hakikat bahawa teori Chomsky sentiasa berubah, jarang-jarang diuji secara empirik dan tidak pemah mantap menjadi suatu teori satuan yang tuntas. Dalam amalan penyelidikan linguistik di Indonesia, penulis menunjukkan bahawa beberapa sarjana bulat-bulat menggunakan teori Amerika-Eropah. Waiau bagaimanapun, ada sarjana lain yang memperkenalkan inovasi, idea baharu, dan memperoleh dapatan baharu dalam kajian bahasa di Indonesia.

Rujukan

1. Actes du Xve Congres International de Linguistes, 9-14 Aout 1992. Quebec: Universite Laval.

2. Achadiati Ikram dan Lukman Ali, (eds.) 1966. Simposium Bahasa Indonesia dan Kesusastraan Indonesia. Jakarta: Gunung Agung.

3. Aminoedin, A. dkk. 1984. Fonologi Bahasa Indonesia: Sebuah Studi Deskriptif. Jakarta: Pusat Bahasa.

4. Amran Halim, 1984. Intonasi dalam Hubungannya dengan Sintaksis Bahasa Indonesia. Jakarta: Djambatan.

5. Anton M. Moeliono, 1985. Pengembangan dan Pembinaan Bahasa. Jakarta: Djambatan.

6. Armijn Pane, 1980. Mentjari Sendi Baru Tata Bahasa Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka.

7. Bambang Kaswanti Purwo, 1984. Deiksis dalam Bahasa Indonesia. Jakarta: Balai Pustaka.

8. Bouissac, Paul, (ed.) 1998. Encyclopedia of Semiotics. Oxford: Oxford University Press.

9. Brown, Keith dan Jim Miller, (ed.) 1996. Concise Encyclopedia of Syntactic Theories. London: Pergamon.

10. Burkhardt, Armin dan Hugo Steger dan Herbert Ersnt Wiegand (ed.) 1982-2001).

11. Handbucher zur Sprach-und Kommunikationswissenschaft. Jilid 1-19. Berlin: Walter de Gruyter.

12. Chomsky, N. 1957. Syntactic Structure. Den Haag: Mounton.

13. Chomsky, N. 1965. Aspects of the Theory of Syntax. Cambridge, Mass.: MIT Press.

14. Chomsky, N. 1970. "Remarks On Nominalization" dlm. Readings in English Transformational
Grammar oleh Jacobs dan Rosenbaum hlm. 184-221.

15. Chomsky, N. 1982. Some Concepts and Consequences of the Theory of Government and Binding. Cambridge, Mass.: MIT Press.

16. Chomsky, N. 1984. Knowledge of Language: Its Nature, Origin, and Use. Cambridge. Mass: MIT Press.

17. Chomsky, N. 1995. The Minimalist Program. Cambridge, Mass: The MIT Press.

18. Chomsky, N. 2000. New Horizans in the Study of Language and Mind. Cambridge: Cambridge University Press.

19. Collinge, N .E. 1990. An Encyclopedia of Language. London Routledge.

20. Cruse, Alan, 2001. Meaning in Language: An Introduction to Semantics and Pragmatics. Oxford: Oxford University Press.

21. Dik, Simon, 1978. Functional Grammar. Amsterdam: North Holland.

22. Dressler, Wolfgang UI. Willi Mayerthaler, Oswald panagl. Wolfgang U. Wursel. 1987. Leitmotifs in natural Morphology. Amsterdam: John Benjamins.

23. Dressler, Wolfgang U. 1990. "The Cognitive Perspective of 'Naturalist' Linguistic Models" Cognitive Linguistics 1: 75-78.

24. Droste, Flip G. dan John E. Joseph, (ed.) 1991. Linguistic Theory and a Grammatical Description. Amsterdam: John Benjamins.

25. Foley. William A. dan Robert d. Van Vallin, Jr. 1984. Functional Syntax and Universal Grammar. Cambridge: Cambridge University Press.

26. Fokker, A.A. 195 la. Bahasa Indonesia dan Bahasa Daerah. Pidato Penerimaan Jabatan Guru Besar Universitas Indonesia. Groningen-Jakarta: Wolters' .

27. Fokker, A.A. 1951 b. Inleiding tot de Studie van de Indonesische Syntax is. Groningen-Jakarta: Wolters' .

28. Haiman, John, (ed.) 1985. lconicity in Syntax. Amsterdam: John Benjamins.

29. Halliday, M.A.K. 1985. An Introduction to Functional Grammar. London: Edward Arnold.

30. Hans Lapoliwa, 1990. Klausa Pemerlengkapan dalam Bahasa Indonesia. Yogyakarta: Kanisius.

31. Harimurti Kridalaksana, dkk. 1985. Tata Bahasa Deskriptif Bahasa Indonesia I: Sintaksis. Jakarta: Pusat Bahasa.

32. Harimurti Kridalaksana, 1968. ''Tutur sapa dalam Penggunaan Bahasa Indonesia Dewasa ini: Sebuah Studi Sosiolinguistik" Seminar lkatan Linguistik Indonesia.

33. Harimurti Kridalaksana, 1971. "Terms of Address in Contemporary Indonesian" Kertas Kerja 281h International Congress of Orientalists, Canberra (Australia).

34. Harimurti Kridalaksana, 1972. "Nya sebagai Anafora" dlm. Bahasa dan Kesusasteraan 1 :2.

35. Harimurti Kridalaksana, 1978. "Keutuhan Wacana" dlm. Dewan Bahasa 22: 507-17.

36. Harimurti Kridalaksana, 1985. Kelas Kata dalam Bahasa Indonesia. Jakarta: Gramedia.

37. Harimurti Kridalaksana, 1988. Beberapa Prinsip Perpaduan Leksem dalam Bahasa Indonesia. Yogyakarta: Kanisius.

38. Harimurti Kridalaksana, 1989. Pembentukan Kata dalam Bahasa Indonesia. Jakarta: Gramedia.

39. Harimurti Kridalaksana, 1991a. Fungsi dan Fungsionalisme dalam Linguistik. Podato Penerima Jabatan Guru Besar Universitas Indonesia.

40. Harimurti Kridalaksana, 1991b. "Sintaksis Fungsional: Sebuah Sintesis" Kertas Kerja Musyawarah Nasional Masyarakat Linguistik Indonesia di Semarang.

41. Harimurti Kridalaksana, 1991c. "Perkembangan Linguistik Dewasa Ini" Kertas Kerja Seminar Nasional Linguistik dan Pemgbangunan Bangsa, Denpasar 30 Mac 1991.

42. Harimurti Kridalaksana, 1991d. Masa Lampau Bahasa Indonesia: Sebuah Bunga Rampai. Yogyakarta: Kanisius.

43. Harimurti Kridalaksana, 1992. 'The Future of Regional Languages in Indonesia" dlm. 15th International Congress of Linguists; Quebec (Kanada), 9-14 Ogos 1992.

44. Harimurti Kridalaksana, 2000. 'The Sanskrit Heritage in Indonesia". 11th World Sanskrit Conference. Torino (Italia).

45. Harimurti Kridalaksana, 2001. "Arah Pengembangan Kajian Etimologi Indonesia" Kata: 4(1):2-5.

46. Hasan Alwi, 1990. Modalitas dalam Bahasa Indonesia. Jakarta: Djambatan.

47. Jacogs, Joachim, et al. (ed.) 1993. Syntax: ein Internationales Handbuch Zeitgenossischer Forshung. Berlin: Walter de Gruyter,

48. Jakobson, Roman, 1971 (1996). "Quest for the Essence of Language" Selected Writings II:345-59. Berlin: Walter de Gruyter.

49. Kamil. T.W. dan Sugeng Sukarsono, 1960. "Beberapa Morfem yang Produktif dalam bahasa Indonesia" Bahasa dan Budaya.

50. Kamil. T.W. 1964. "Perbandingan Beberapa Pandangan tentang Konsepsi Morfem dan Saran-saran Mengenai Adaptasi Konsepsi Tersebut dalam Bahasa Nusantara" dlm. MISI.

51. Kamil. T.W. dan A.M. Moeliono, 1961. "Beberapa Patokan dan Saran untuk Pelaksanaan Linguistik di Indonesia" dlm. Medan Ilmu Pengetahuan.

52. Landsberg, Marge E. (ed.) 1995. Syntactic Iconicity and Linguistic Freezes. Berllin: Walter de Gruyler.

53. Matthews, P.H. 1993. Grammatical Theory in the United States from Bloomfield to Chomsky. Cambridge: Cambridge University Press.

54. Mees, C.A. 1951. Tatabahasa Indonesia. Bandung: Masa Baru.

55. Mey, Jacob L. (ed.) 1998. Concise Encyclopedia of Pragmatics. London: Pergamon.

56. Muhadjirdan Basuki Suhardi, (ed.) 1990. Bilingualisme dan Variasi Bahasa. Depok: Fakultas Sastra U.I.

57. Newmeyer, Frederick, J. (ed.) 1988. Linguistics: the Cambridge Survey vol. I-IV. Cambridge: Cambridge University Press.

58. Pike, Kennteh K. 1982. Linguistic Concepts: An Introduction to Tagmemics. Lincoln: University of Nebraska Press.

59. Poedjawijatna, LR. dan P.J. Zoetmulder, 1955. Tatabahasa Indonesia untuk Sekolah Lanjutan Atas. Jakarta: Obor.

60. Popper, Karl A. 1959. The Logic of Scientific Discovery. New York: Basic Book.

61. Praptomo Baryadi, 2000. Ikonisitas Diagramatik dalam Bahasa Indonesia. Disertasi doktor. Yogyakarta: Universitas Gadjah Mada.

62. Ramlan, M. 1964. "Intermediate Constituent (IC) dalam Morfologi dan Sintaksis Indonesia" dlm. MISI.

63. Ramlan, M. 1965. "Kata Majemuk dalam Bahasa Indonesia". Dlm. MISI.

64. Ramlan, M. 1993. Paragraf: Alur Pikiran dan Kepaduannya dalam Bahasa Indonesia. Yogyakarta: Andi Offset.

65. Samsuri, 1960. "Sistem Fonem Indonesia dan Suatu Penyusunan Edjaan Baru" Medan Ilmu Pengetahuan.

66. Samsuri, 1989. Tata Kalimat Bahasa Indonesia. Jakarta: Sastra Hudaya.

67. Schiffrin, Deborah, 1994. Approches to Discourse. Oxford: Blackwell.

68. Sebeok, T.A. 1971. Current Trends in Linguistics, Jilid 8: Linguistics in Oceania. The Hague dan Paris: Mounton.

69. Sebeok, T.A. 1994. Introduction to Semiotics. London: Pinter.

70. Sells, Peter, 1985. Lectures on Contemporary Syntactic Theories: An Introduction to Government-Binding Theory, Generalized Phrase Structure Grammar, and Lexical-Functionial Grammar. Stanford: Standord U.P.

71. Simone, Raffaele, (ed.) 1995. lconicity in Language. Amsterdam; John Benjamins.

72. Slamermuljana, 1956-7. Kaidah Bahasa Indonesia. 2 Jilid Jakarta:Djambatan.

73. Slamermuljana, 1959. Politik Bahasa Nasional. Pidato Penerimaan Jabatan Guru Besar Universitas Indonesia. Jakarta: Djambatan.

74. Soenjono Dardjowidjojo, 1983. Beberapa Aspek Linguistik Indonesia. Jakarta: Djambatan.

75. Sudaryanto, 1983. Predikat Obyek dalam Bahasa Indonesia. Jakarta: Djambatan.

76. Sudaryanto, 1989. Pemanfaatan Potensi Bahasa. Yogyakarta: Kanisius.

77. Sudaryanto, 1996. Dari Sistem Lambang Kebahasaan Sampai Prospek Bahasa Jawa. Yogyakarta: Duta Wacana Press.

78. Sutami, Hermina, 1999. lkonisitas dalam Sintaksis Mandarin. Disertasi Doktor Jakarta: Universitas Indonesia.

79. Syntax and Semantics, Jilid 1-26. New York: Academic Press.

80. Takdir Alisjahbana, 1944-1950. Tatabahasa Baru Bahasa Indonesia. Jakarta: Pustaka Rakyat.

81. Takdir Alisjahbana, 1954. Bahasa Indonesia dan Bahasa Daerah. Jakarta: Pustaka Rakyat.

81. Takdir Alisjahbana, 1960. Dari Pertumbuhan dan Perkembangan Bahasa Indonesia. Jakarta: Pustaka Rakyat.

82. Verhaar, J.W.M. 1999. Asas-asas Linguistik Umum. Yogyakarta: Gadjah Mada University Press.
Telah diterbitkan
2002-03-04
Bagaimana untuk memetik sitasi
Kridalaksana, H. (2002). Teori linguistik dan penyelidikan bahasa Indonesia dalam abad ke-20. Jurnal Bahasa, 2(1), 29-49. Dicapai daripada https://jurnal.dbp.my/index.php/jurnalbahasa/article/view/8654/4158