Unsur Alam dalam Bahasa Kiasan Masyarakat Kenyah Uma Badeng Sungai Koyan: Satu Kajian Semantik Inkuisitif

  • Maryon Lawe' Nyagang Fakulti Pendidikan, Bahasa dan Komunikasi, Universiti Malaysia Sarawak, 94300 Kota Samarahan, Sarawak, Malaysia
  • Mary Fatimah Subet Fakulti Pendidikan, Bahasa dan Komunikasi, Universiti Malaysia Sarawak, 94300 Kota Samarahan, Sarawak, Malaysia http://orcid.org/0000-0002-4619-9284

Abstrak

Semantik inkuisitif merupakan pendekatan dalam ilmu semantik dan pragmatik yang digunakan untuk menganalisis dan menghuraikan makna sebenar sesuatu ujaran, seterusnya dapat menghuraikan akal budi dan pandangan dunia penutur. Pendekatan ini memberikan penekanan terhadap bukan sahaja makna harfiah sesuatu ungkapan, tetapi juga makna tersirat yang berakar daripada pengalaman budaya, kepercayaan dan cara hidup penuturnya. Terdapat banyak kajian semantik inkuisitif yang menumpukan perhatian terhadap bahasa kiasan dalam masyarakat Melayu, seperti peribahasa dan simpulan bahasa. Namun begitu, kajian terhadap bahasa kiasan masyarakat peribumi, khususnya masyarakat Kenyah Uma Badeng, masih sangat terhad dan kurang diberikan perhatian. Oleh itu, kajian ini dilakukan untuk menganalisis makna tersirat dalam peribahasa yang mengandungi unsur alam dalam kalangan masyarakat Kenyah Uma Badeng dengan menggunakan pendekatan semantik inkuisitif. Kajian ini berbentuk kualitatif dengan lima data diperoleh menerusi temu bual bersama-sama penutur jati dan penganalisisan terhadap peribahasa yang masih digunakan dalam kehidupan seharian. Dapatan awal menunjukkan bahawa setiap peribahasa mengandungi nilai moral, seperti menghargai asal usul, bekerjasama, kesantunan sosial dan kawalan emosi. Analisis tahap inkuisitif membuktikan bahawa makna sebenar peribahasa hanya dapat difahami melalui gabungan makna literal, konteks budaya dan kognisi penutur. Kajian ini memberikan sumbangan penting terhadap pendokumentasian warisan lisan Kenyah yang makin terhakis dan membantu generasi muda untuk memahami akal budi dan falsafah hidup nenek moyangnya. Secara keseluruhan, kajian ini menyerlahkan keunikan bahasa kiasan Kenyah sebagai refleksi identiti dan nilai budaya masyarakat Uma Badeng.


Kata kunci: Semantik inkuisitif, bahasa kiasan, unsur alam, masyarakat Kenyah, peribahasa, akal budi

Telah diterbitkan
2025-11-28
Bagaimana untuk memetik sitasi
Nyagang, M., & Subet, M. (2025). Unsur Alam dalam Bahasa Kiasan Masyarakat Kenyah Uma Badeng Sungai Koyan: Satu Kajian Semantik Inkuisitif. Jurnal Bahasa, 25(2), 61-90. Dicapai daripada http://jurnal.dbp.my/index.php/jurnalbahasa/article/view/9205/4686